logo
ICQ (# 10345679)  Guest book

Go to MENU Перейти в МЕНЮ

Gallery 1 Gallery 2 Gallery 3 Gallery 4 Gallery 5 Gallery 6
In Moscow. В Москве. 1998-99 In S.-Petersburg. В С.-Петербурге. 2000 In USA. В США. 1997 In Praha. В Праге. 1999 In N.Novgorod. В Н.Новгороде. 1998 My music. Моя музыка. 1998
3 pix. 7 pix. 1 pix. 2 pix. 2 pix. 2 pix.

 

1

English: Русский:
March, 19, 2000. S.-Petersburg.

On the business trip.But I have friends there (Anna and Irina) - and we met and walked around the city. This is a church "Spasa na krovi" (means about - the church "Of the care on the blood"). Very similar church of this is situatet near Kremlin in Moscow and names "Sobor Vasielia Blazhenogo". ...I don't know who is on this picture...:)))

Март, 19, 2000. С.-Петербург.

В командировке. Но у меня там есть подруги (Анна и Ирина) - мы встретились и гуляли по городу. Это храм "Спаса на крови" - почти копия "Собора Василия Блаженного" в Москве. ...Не знаю, кто это на фотографии...:)))

 

2

English: Русский:
March, 18, 2000. S.-Petersburg. On the house of Anna.

From left to right: Anna, me, Irina. ...I understand, that the quality of picture is not good. But that all I have.

Март, 18, 2000. С.-Петербург. Дома у Анны.

Слева направо: Анна, я, Ирина. ...Понимаю, что качество фото не хорошее, но это все, что у меня есть.

 

3

English: Русский:
March, 19, 2000. S.-Petersburg. The museum of waxen figures.

The figure of Freddy Kruger. On the left - Irina, on the right - me.

Март, 19, 2000. С.-Петербург. Музей восковых фигур.

Фигура Фредди Крюгера. Слева - Ирина, справа - я.

 

4

English: Русский:
March, 19, 2000. S.-Petersburg. The museum of waxen figures.

The figure of some man, who had a very big, long nose. But that man had a nice wife and a lot of children. It was in real life some centures ago. On the left of him - Anna.

Март, 19, 2000. С.-Петербург. Музей восковых фигур.

Фигура мужчины, у которого был очень большой, длинный нос. Но у этого мужчины была хорошая жена и много детей. Это было в действительности. Слева от него - Анна.

 

5

English: Русский:
March, 19, 2000. S.-Petersburg. The museum of waxen figures.

Charli Chaplin. On the left of him - me with my favourite hat from my collection.

Март, 19, 2000. С.-Петербург. Музей восковых фигур.

Чарли Чаплин. Слева от него я в моей любимой шляпе из моей коллекции.

 

6

English: Русский:
March, 19, 2000. S.-Petersburg. The museum of waxen figures.

The figure of a man from the protectoin. During the whole walk on the museum we thought that it's a real man of security!:))))

Март, 19, 2000. С.-Петербург. Музей восковых фигур.

Фигура охранника. В продолжении всей прогулки по музею мы думали, что он реальный охранник!:))))))

 

7

English: Русский:
March, 19, 2000. S.-Petersburg. The studio of hats.

I am trying a very wonderful hat. It is not shown from this picture. But believe me, it's really a beautiful hat. ...But I bought another hat at this studio.:)))

Март, 19, 2000. С.-Петербург. Шляпное ателье.

Я меряю необыкновенную шляпу. На фото этого не видно. Но поверьте мне, она действительно прекрасна. ...Но я купила другую шляпу в этом ателье.:)))

Fluff Wave. Updated: 03/12/00, 24/12/00.